(鳥取県ソウル駐在員リポ−ト)
今週末はいよいよ旧正月連休が始まります(1月21日〜24日)。韓国で旧正月は「ソルナル(설날)」と言いますが、今年は1月22日(日)が旧暦の1月1日に当たります。本来は旧正月の当日と前後1日ずつの3日間が休みなのですが、今年は振休が加わり4日間となりました。
旧暦の1月1日の朝は各家庭で先祖の霊を迎え入れる「チェサ(제사)」と呼ばれる儀式を行いますが、核家族化が進んだことやお供え物の準備の大変さなどから最近はチェサを省く家庭が増えてきています。連休に国内・海外旅行に出かける人も多く、航空会社の増便が間に合わないくらいです✈️
因みに、暦上の1月1日に正月を過ごす人もいますが、年末年始の休日は週末を除き1月1日だけなので(日曜日に当たる場合でも振休はない)、韓国人の多くが旧正月連休に里帰りして実家の家族と過ごしたり親戚を訪問します。ですから新年のご挨拶も年末年始に引き続き2回交わすことになります。ということで、皆様にも再びとなりますか、今年も良い年になりますように、「セヘ ポク マニ バドゥセヨ(新年たくさんの福を受け取ってください)」とご挨拶したいと思います